Нет времени объяснять
Нет времени объяснять, отдайте стул!
Остап Бендер, роман Ильфа и Петрова «12 стульев», 1927 г.
Нет времени объяснять (англ. No time to explain) — очередная устоявшаяся конструкция, распространившаяся по бесконечным просторам и закоулкам интернетов. Фраза, как и практически все, ныне муссируемое в рунете, пришла с запада (хотя до того упоминалась в «12 стульях» Ильфа и Петрова, см. цитату). Означает высшую степень одержимости каким-либо действием и соответственно с этим острую нехватку времени для объяснения. Или же призывающий к действию желает до поры до времени сохранить оппонента в неведении относительно своих планов. При использовании в общем случае выражение приобрело форму Нет времени X — (делать) Y, зачастую принимая забавный характер вплоть до абсурдного.
Примеры
- Отечественный производитель
- Импортный
